KONTAKT

Im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten am 25. Mai 2018 der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), informiere ich dass der Administrator Ihrer Daten Auf Deutsch Usługi Lingwistyczne Monika Rodkiewicz mit Sitz in Kraków, ul. Poznańska 8/1, 30-012 Kraków ist. 

Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten hat zum Ziel, ihren Übersetzungsauftrag zu erfüllen. Ihre Daten werden keinen Dritten übergeben oder von diesen verarbeitet. 

Für die Erfüllung eines Übersetzungsauftrags ist die Angabe des Vor- und Nachnamens sowie der für die Ausstellung einer Rechnung notwendigen Daten erforderlich. Sämtliche von Ihnen (obligatorisch und freiwillig) angegebenen Daten werden vertraulich behandelt. 

Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Zugang zu Ihren eigenen persönlichen Daten
• Berichtigung Ihrer persönlichen Daten
• Löschung persönlicher Angaben
• Forderung, die Verarbeitung persönlicher Daten einzuschränken
• Erhebung eines Einspruchs gegen die Verarbeitung persönlicher Daten
• Beschwerdeeinlegung bei einer Behörde, die den Datenschutz beaufsichtigt.

Die Ausübung der o.g. Rechte erfolgt per E-Mail an die Adresse: mrodkiewicz@gmail.com.